肩から腕にかけて痛みがありました。今はほぼ治ってきています。

Ｑ.どんな症状でお悩みでしたか？

I was experiencing a painful shoulder which at extended down my arm.
(肩から腕にかけて痛みがありました。）

Ｑ.多くの院がある中で当院を選んだ「決め手」は？

I’d been to my chiropractor however felt he treatment wasn’t sufficient.
I wanted to try something else.
（他のカイロプラクティックに行ってみましたが、その施術に満足できなかったため、他のところにも行ってみたいと思い選びました。）

Ｑ.施術を受けてどのような変化がありましたか？

I had assumed my shoulder would heal relatively quickly however that wasn’t the case
It was taken over 2 month to heal but nearly recovered. Thank you.
（当初はすぐに治ると思っていましたが、今回ばかりは２ヶ月近くかかりました。
今はほぼ治ってきている状態なので、とても感謝しています。）

Ｑ.これから来院される方へメッセージを！

I would recommended anyone experiencing pain to have treatment here.
I’ll definitely recommend shiatsu massage to anyone interested.
I am so thankful I’ve experienced treatment here!
（痛みを感じている方にぜひおすすめしたい院です。
指圧に興味がある方には特におすすめです。
ここで施術を受けられたことにとても感謝しています。）